マースク・コンテナ・インダストリ首脳は、市場価格の大幅下落とドル安を理由に、デンマークのティングレウ（Tinglev）にある同社造船所でのリーファー船（冷蔵船舶）の建造を中止すると発表した。
現在、建造中のリーファー船が完成するのは今年末で、それで最後となる。マースク・コンテナが中国の青島（Qingdao）と東莞（Dongguan）に持つ出先を統括する本社は、そのままティングレウに残す。
ティングレウには現在、308人の従業員がいるが、リーファー船建造中止に伴い、約250人を解雇する予定という。（翻訳）
