日立ハイテクノロジーズは5月20日、北米でLNG（液化天然ガス）輸送用タンクコンテナと関連製品の製造・販売事業を運営することに合意し、合弁会社HTAW社を設立すると発表した。
エア・ウォーターの子会社AWP社との合弁で、HTAWは、輸送効率の高いLNG輸送用タンクコンテナと関連製品の製造・販売事業を運営し、小・中量天然ガスの安全で効率的な輸送を実現する。
日立ハイテクが持つ北米市場での販売ノウハウ・ネットワークを用いて、AWPが持つ輸送中の耐衝撃・振動に優れた極低温での断熱技術を活かしたLNG輸送用タンクコンテナを、主に米国・カナダ国内の地域エネルギー供給会社や大手物流会社向けに販売し、2020年度に売上高120億円を目指す。
■HTAWの概要
商号:Hitachi High-Tech AW Cryo, Inc.
所在地：カナダ バンクーバー
業務内容：LNG輸送用タンクコンテナと関連製品の製造・販売および関連するサービスの提供
従業員：6名
設立日：2014年6月2日予定
資本金：220万カナダドル
出資比率：日立ハイテクグループ66％（日立ハイテク51％、日立ハイテクノロジーズアメリカ15％）、 AWP34％
